Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Carnet du monde

20 juillet 2013

Le voyage en Allemagne vu par Rosalie

Bonjour je m'appelle Rosalie.

Mon petit nom est Roro. Bon si mes fans veulent m'offrir un cadeau, j'aime les gâteaux Hipp. Comme ça vous savez tout. Bon ce voyage, commençons...

Je suis partie de Bruz à l'époque de ma première dent pour aller dans un pays où ils parlent le martien mais les petit pots y sont délicieux. À Hameln, il y avait un monsieur qui jouait de la flûte tous les enfants venaient avec lui mais moi j'ai préféré rester avec ma maman.

Dans une ville qui s'appelait Magdebourg, nous avons abandonné mon frère puis 3 jours après nous sommes revenus le chercher.

Dans la voiture j'ai chanté tout le temps mais pour me clouer le bec ils m'ont donné un biberon, les imbéciles !

Et maintenant je suis rentrée à la maison Haaaaaaaaaaa c'est l'heure de ma sieste...

Publicité
Publicité
18 juillet 2013

mariage

Je vais vous dire un petit détail que je ne vous ai pas raconté, le mariage quand j'étais chez mon correspondant.

Bon alors ce mariage! Les traditions allemandes ne sont pas du tout comme en France, car leurs traditions sont : les deux mariés coupent un arbre, ils cassent leurs verres... Nous sommes restés 6 heures assis (de 17H à 23H). Il y avait une ruche à coté de la salle où nous mangions, ça a compliqué la tâche des serveurs car les abeilles se précipitaient sur tous les sodas, les serveurs ont donné à chacun des verres en plastique, je me demandais pourquoi, mon correspondant m'a expliqué que c'était pour piéger les abeilles. Et les adultes ont fait une boom disco. 

Sur chaque table il y avait une cloche pour appeler un serveur quand on avait besoin de quelque chose. C'était un peu long tout ça. 

 

 

18 juillet 2013

La pour maman on pourrait l'appeler camioneuse de

La pour maman on pourrait l'appeler camioneuse de l'éxtréme car elle a fait 10heures de voiture d'affiller !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Nous avons fais 2500km pour faire paris rennes. Je vous invite a tout revoire tout depuis le début

16 juillet 2013

Bavière

Aujourd'hui pour changer un peu je n'ai pas fait de la voiture mais du train. Donc comme je disais nous avons fait trois quarts d'heure de train pour aller visiter un château, qui d'après le guide rivalise aisément avec Versailles. C'est le château de Würzburg mais il ne rivalise pas du tout avec Versailles... Vous en saurez plus demain...Ah, je vais me coucher... Gute Nacht!

 

15 juillet 2013

Suite du voyage

Quand ma mère, mon frère, ma soeur et ma cousine sont venus me chercher, nous avons fait un peu de route pour aller à Weimar et j'ai fait un bilan de mon séjour dans la famille : tout s'est passé nickel, je me suis très bien entendu avec mon corres et on va continuer à se voir chaque année.

 Nous sommes arrivés à Weimar dans une auberge de jeunesse en pleine forêt, c'était génial, avec une piscine, des jeux pour mon frère, un terrain de volley et un terrain de badminton.

 Le lendemain matin (ce matin), nous avons visité Weimar. Moi, j'étais avec ma cousine et nous sommes allés au musée Bauhaus. Un musée d'une seule pièce (30 m2) mais leur astuce pour garder les gens longtemps : l'audioguide durait deux heures. ça m'a plu parce qu'on ne s'extasie pas souvent devant une chaise... Ma cousine a mangé un hot-dog allemand : c'est à dire que le pain fait 10 cm et la saucisse, 30 ! et moi une crêpe allemande : c'est à dire qu'avec le jambon, elle faisait au moins 5 cm d'épaisseur.

 Puis nous avons pris la route pour la Bavière...

Publicité
Publicité
15 juillet 2013

A l'école

Jeudi dernier, je suis allé à l'école allemande, comme un élève. L'école, c'est comme le collègue chez nous, ils ont cinq professeurs mais ce ne sont pas les élèves qui changent de classe mais les professeurs. Les élèves mangent un petit déjeuner en classe et ils ont des coussins sur leurs chaises !!! Le soir, ils ont fait la fête de la classe dans un moulin.

Vendredi, c'était leur dernier jour d'école primaire. Toute la matinée, ils ont mangé. A midi, ils ont chanté, il y avait les grands-pères et les grand-mères. Leur prof principale était en pleurs car elle les avait depuis le cp. Elle est très gentille, elle m'a même fait un livret scolaire pour les deux jours d'école ;-)

 

15 juillet 2013

Chez mon correspondant

P1070684 

14 juillet 2013

Chez mon correspondant

Désolé pour le retard mais depuis mercredi, j'étais chez mon correspondant allemand pendant trois jours. C'est bien d'aller dans une famille sans traducteur (Dorika) car on progresse.

 

Dans la famille, il y a 4 personnes plus un chien, un chat et deux lapins. La maison est géniale. Ils ont une piscine.

Je suis arrivé mercredi à 17 heures, puis après le repas, nous avons joué au Uno avec mon correspondant Finn, son frère Jannes et les parents. A chaque fois que je perdais, je disais « Scheiße » qui veut dire M...... au lieu de « schade » qui veut dire pas de chance. Ils me disaient « Das ist nicht gut » (ce n'est pas bien) et moi, je pensais qu'ils me disaient que ce n'est pas bien de perdre... Quand j'ai compris, j'ai eu très honte et j'ai dû passer pour un gros malpoli !!

 

La suite demain...

11 juillet 2013

Berlin

P1060892

Ich bin ein Berliner !

10 juillet 2013

Hameln

Pour se retrouver dans la ville, il faut suivre les petits rats !P1060840

Publicité
Publicité
1 2 3 > >>
Carnet du monde
Publicité
Archives
Publicité